Prevod od "quiser da" do Srpski


Kako koristiti "quiser da" u rečenicama:

Coma o que quiser da geladeira!
Uzmi šta god hoæeš iz frižidera.
Deus pode fazer o que quiser, da maneira que quiser.
Bog može šta god želi kako god želi.
Por agora, deixe-se levar pela extravagância do momento e lembre, se quiser, da frase de um outro best seller.
A sada, uživajte u ovom ekstravagantnom trenutku... i prisetite se citata iz još jednog bestselera...
Você, Levaque... uma noite comigo em troca do que quiser da loja.
Ti, Levaque jedna noæ samnom u zamjenu za sve što želiš iz duæana.
Faça o que quiser da sua vida, Will... mas, se marco uma entrevista, e você falta, fica mal pra mim.
U tvoje slobodno vreme, radi šta god želiš, Vile. Ali kada ti ugovorim sastanak sa mojim prijateljima, a ti se ne pojaviš, ja posle ispadnem kreten.
Diga o que quiser da medicina alternativa mas se nos despirmos de nosso conservadorismo profissional teremos uma ótima arma com isso.
Reci šta hoèeš o alternativnoj medicini, ali ako oljuštimo koru profesionalne kozervativnosti, to je vrlo efikasno oružje.
Pense o que quiser da minha higiene pessoal, mas por favor, não desperdice água.
Možda tako misliš o meni, ali nemoj trošiti vodu.
Você pode fazer o que quiser da sua vida.
Možeš biti kavaljer u slobodno vreme.
Se você quiser, da próxima vez que formos jogar eu posso te dar algumas dicas de como pontuar.
Hej, ako želiš, sledeæi put kad odemo mogu da te malo usmerim oko tvog udaranja.
Ou você pode fazer o que quiser da sua vida, do seu jeito, na sua própria casa.
Ili možeš da radiš šta god hoæeš kako god hoæeš, u svojoj kuæi.
Olha, posso ter uma lição de história quando quiser, da Sra. Pittman.
Vidi, kad god poželim mogu dobiti lekciju iz istorije od gðe Pitman.
Bree, fale o que quiser da Katherine, mas ela nunca será uma de nós.
Možeš hvaliti Katherine koliko god hoæeš, ali ona nikada neæe biti jedna od nas.
Pode pensar o que quiser da sua mãe... mas ela era uma prostituta.
Možeš da misliš o majci šta god hoæeš... ali ona je bila kurva.
Pegue o que quiser da geladeira.
Uzmi šta ti treba iz frižidera.
Diga o que quiser da Taylor, pelo menos ela é sincera comigo.
Davide, slušaj me... -Reci što god hoæeš o Taylor! Ona je barem bila iskrena sa mnom.
Vá para o leste, se quiser, Da Maggio.
Idi na istok ako želiš, Da Maggio.
Pegue o que quiser da cozinha.
Uzmi šta god želiš iz kuhinje.
É como poder pegar o que quiser da loja de penhores.
Kao da ti je zalagaonica na dohvat ruke.
Sinto muito, Jess, mas, o lado bom é que pode pegar o que quiser da caixa de achados e perdidos.
Žao mi je, ali evo... Možeš da uzmeš šta god želiš iz kutije "izgubljeno-naðeno".
Faça o que quiser da sua vida.
Ради шта хоћеш са својим животом.
Tom, faça o que quiser da sua vida.
Tome, dobio si šta si hteo.
Pode falar o que quiser da minha mãe.
DA MOŽEŠ DA KENJAŠ O MOJOJ KEVI.
E por eu ser uma ótima cunhada, pegarei o que você quiser da máquina lá fora.
Pošto sam dobra snajka, doneæu ti koji god hoæeš slatkiš.
Não podemos sair dando livros de graça para as pessoas, mas você pode pegar o que quiser da caixa de brindes do Monstros do Pântano.
Ne možemo priuštiti da dajemo besplatne knjige, ali uzmi šta hoæeš sa police "Èudovišta iz moèvare".
Pode pensar o que quiser da Corregedoria ou de mim, a propósito, mas não ouse fingir que o que faço é inferior ao trabalho policial difícil.
MISLI ŠTA ŽELIŠ O UNUTRAŠNJOJ ILI O MENI, ALI... NEMOJ DA MISLIŠ DA MOJ POSAO NIJE MANJE VAŽAN POLICIJSKI POSAO.
Diga o que quiser da dona desse lugar, mas ela manda bem na sopa de feijão e salsicha.
Reci šta god hoæeš o gospoði koja drži ovo mesto, Ali pravi opak paprikaš.
Pegue qual quiser da coleção da família.
Uzmite šta god želite iz porodicne zbirke.
Diga o que quiser da sua irmã, mas ela nasceu em Westeros.
Recite šta želite o sestri, ali roðena je u Vesterosu.
Deixe ela te ver formado, depois disso, você faz o que quiser da sua vida.
Samo maturiraj, a posle možeš da radiš šta god hoæeš.
E estas serão algumas das qualidades do design simples, e eles também serão algumas das qualidades, se você quiser, da interação inteligente.
Ovo će biti neke jednostavne dizajnerske osobine i to će biti neke osobine inteligencije komunikacije.
Pegue o que você quiser da mala.
Uzmi šta god poželiš iz mog kofera.
2.6746878623962s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?